phpBB2 by Przemo

[Radek]

A nie lepiej tego w cookies trzymać?

[Gadatliwa Kasia]

[WoGuziczek]

[Radek]

index.php

Kod:

<?php // otwieramy sesję session_start(); // pobieramy ustawienie z GET i zapisujemy w sesji nasz jezyk if( isset( $_GET['lang'] ) ) {         switch( $_GET['lang'] )         {             case 'pl':                 $_SESSION['lang'] = 'pl';             break;                         case 'en':                 $_SESSION['lang'] = 'en';             break;                         case 'de':                 $_SESSION['lang'] = 'de';             break;         } } // wybieramy domyślny język if( $_SESSION['lang'] == '' ) {     $_SESSION['lang'] = 'pl'; } // dobieramy odpowiednie pliki ze zmiennymi językowymi include 'lang/lang_' . $_SESSION['lang'] . '.php'; // wyświetlamy echo 'Twój jezyk to: <b>' . $_SESSION['lang'] . '</b>; ?>

pliki nazywasz
lang_pl.php
lang_en.php
lang_de.php

[WoGuziczek]

Kod:

Warning: Unexpected character in input: ''' (ASCII=39) state=1 in /home/wog/domains/zobaczip.info/public_html/2/index.php on line 35 Parse error: syntax error, unexpected '<' in /home/wog/domains/zobaczip.info/public_html/2/index.php on line 35

[Radek]

Kod:

echo 'Twój jezyk to: <b>' . $_SESSION['lang'] . '</b>;

zamien na:

Kod:

echo 'Twój jezyk to: <b>' . $_SESSION['lang'] . '</b>';

[WoGuziczek]

DZIAŁA!

I tak powinno być
Dzisiaj jeszcze będę testował dokładniej, także jak coś - dam znać w temacie.

[Widmo]

[WoGuziczek]

Witam!

Oto mój plik testowy index.php

Kod:

<?php // otwieramy sesję session_start(); // pobieramy ustawienie z GET i zapisujemy w sesji nasz jezyk if( isset( $_GET['lang'] ) ) {         switch( $_GET['lang'] )         {              case 'en':                 $_SESSION['lang'] = 'en';             break;                         case 'de':                 $_SESSION['lang'] = 'de';             break;             case 'pl':                 $_SESSION['lang'] = 'pl';             break;         } } // wybieramy domyślny język if( $_SESSION['lang'] == '' ) {     $_SESSION['lang'] = 'pl'; } // dobieramy odpowiednie pliki ze zmiennymi językowymi include 'lang/lang_' . $_SESSION['lang'] . '.php'; // wyświetlamy zmienną językową z sesji echo 'Twoja zmienna językowa: <b>' . $_SESSION['lang'] . '<br><br></b>'; //poładniamy nazwy języka echo 'Twój język to: '; if ( $_SESSION['lang'] == 'en' ) {     print '<b>English</b>'; } elseif ( $_SESSION['lang'] == 'de' ) {     print '<b>Deutsch</b>'; } else {     print '<b>Polski</b>'; } echo '<br><br>'; //wybieramy język manualnie [skrypt wykonujący] echo '<script type="text/javascript"> function lang_change(url) { location = url; } </script>'; //wyświetlamy listę języków i wybieramy język manualnie echo '<select onChange="lang_change(this.value);">'; if ( $_SESSION['lang'] == 'en' ) {     echo '<option value="?lang=en">English (EN)</option>           <option value="?lang=de">Deutsch (DE)</option>           <option value="?lang=pl">Polski (PL)</option></select>'; } elseif ( $_SESSION['lang'] == 'de' ) {     echo '<option value="?lang=de">Deutsch (DE)</option>           <option value="?lang=en">English (EN)</option>           <option value="?lang=pl">Polski (PL)</option></select>'; } else {     echo '<option value="?lang=pl">Polski (PL)</option>           <option value="?lang=de">Deutsch (DE)</option>           <option value="?lang=en">English (EN)</option></select>'; } echo '<br><br>'; echo '<center><font color="red" size="4">$page_name</font></center>';

Niestety mam taki problem, że skrypt nie wyświetla mi prawidłowo zmiennych.
Wpisując na środku strony $page_name na stronie wyświetla się dokładnie $page_name zamiast tego co mam w zmiennej w pliku:

lang/lang_pl.php

Kod:

<?php $page_name = 'zobaczIP.info'; ?>

O co kaman

[adam.exe]

Zmień cudzysłów z ' na " tam gdzie masz tę zmienną.

Kod:

$lang =en; echo'$lang';

wyswietli $lang, ale:

Kod:

$lang =en; echo"$lang";

wyświetli en

[gaku]

Kod:

echo '<center><font color="red" size="4">'.$page_name.'</font></center>';

[WoGuziczek]

ani pierwszy, ani drugi sposób nie działa

może ktoś skrypcik uruchomi, hm?

[gaku]

Kod:

echo "<center><font color=\"red\" size=\"4\">".$page_name."</font></center>";

To już musi działać

[WoGuziczek]

Zrobiłem tak:

Kod:

echo "<center><font color='red' size='4'>$page_name</font></center>";

i złapał

[Widmo]

ale tak jest nie ladnie

Kod:

echo '<center><font color="red" size="4">'. $page_name  . '</font></center>';

tak musi byc i MUSI dzialac.

[Gadatliwa Kasia]

[WoGuziczek]

OK!

A teraz chciałem zapytać jak z kodowaniem zrobić?
W indexie mam:

Kod:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Language" content="pl">

w plikach językowych tylko zmienne z wartościami (polskie znaki są)
i na stronie nie wyświetla polskich znaków.

Jak rozwiązać ten problem?

[ Dodano: 24-04-2008, 14:58 ]
Po ustawieniu na stronie kodowania iso8859-2, a w plikach językowych polskie znaki zastąpiłem odpowiednikami np. ą > ± to wtedy już działa. Mimo wszystko chciałbym wiedzieć jak rozwiązać ten problem na unicode utf8.

Mogę jeszcze zrobić tak, że w plikach językowych dać polskie znaki, i dorzucić skrypt zamieniający np.

Kod:

array(             'ą' => '±',              'Ą' => 'ˇ',              'ż' => 'ż',              'Ż' => 'Ż',              'ź' => 'Ľ',              'Ź' => '¬',              'ę' => 'ę',              'Ę' => 'Ę',              'ć' => 'ć',              'Ć' => 'Ć',              'ś' => '¶',              'Ś' => '¦',              'ł' => 'ł',              'Ł' => 'Ł',              'ó' => 'ó',              'Ó' => 'Ó',              'ń' => 'ń',              'Ń' => 'Ń'              );

I niestety to nie działa, bo teraz zamiast polskich znaków - pojawiają się krzaczkii ;/
Co jest?

w znacznikach code niektóre znaki iso8859-2 straciły wygląd i są oznakowane przez te np. #8518 bla bla

[ Dodano: 24-04-2008, 18:49 ]
A i mam jeszcze takie pytanie, bo mam link do zmiany linku

Kod:

<a href="?lang=pl">Zmien na polski</a>

Załóżmy, że mam otwartą stronę index.php?url=podstrona
i jak kliknę zmianę języka to mi wbija samo index.php?lang=pl.

Co mogę zrobić, żeby mi dodawał to do obecnej zawartości get, a nie zastąpywał?